新年快乐 HAPPY NEW YEAR

Tahun anjing, 2569 imlek.

Ini berarti, menurut perhitungan kalender bulan (imlek), hari ini sudah 2569 tahun sejak kelahiran Kong Hu Cu (lahir 28 September 551 S.M.).

Sebetulnya kalender matahari dan kalender bulan, setiap tahunnya selisih 11,25 hari. Tapi di China ingin, rakyatnya yang kebanyakan agraris, supaya dapat mulai menanam pada permulaan musim semi, pada tanggal 1 tahun baru, maka ada tahun tertentu dibuatkan bulan rangkap (bulan LUN, jadi 1 tahun ada 13 bulan). Jadi meski tiap tahun tertinggal, tapi setelah 2 atau 3 tahun akan tersusul lagi, jadi praktis sama. Bagaimana caranya menempatkan bulan LUN tsb, biarlah serahkan pada para ahlinya saja, yang jelas: 

Pada th 2004 ada Lun dibulan dua
Pada th 2006 ada Lun dibulan tujuh
Pada th 2009 ada Lun  dibulan lima.

Lain halnya pada perhitungan kalender bulan yang murni, misalnya pada kalender Hijriah atau Saka, tahun barunya 1 Muharam-nya (demikian juga hari lebarannya) selalu relatif maju terus tiap tahunnya terhadap perhitungan kalender matahari.

Suatu kebiasaan tiap tahun selalu dibuat suatu lambang hewan, Shio Namanya, jumlahnya ada 12 hewan (tikus, kerbau, macan, kelinci, naga, ular, kuda, kambing, kera, ayam, anjing dan babi), tahun ini (2018) adalah tahun anjing. Setiap anak yang baru lahir selalu dikasih Shio dari tahun itu, dan dianggap sudah berumur 1 tahun. Kelihatannya ini sepele, mungkin pada umur 10 sampai 30 th tidak terasa manfaatnya. Tapi setelah umurnya lanjut, (sekarang memang punya akte kelahiran dan dapat ditelusuri),  tapi zaman dahulu susah ditelusurinya, tapi jika tahu shionya agak mudah dilacakinya, tinggal perkalian dari 12 saja.

Suatu hal yang agak aneh lagi, pada beberapa kalender tidak mencantumkan tahun  2569 imlek, tapi tahun 戊戍 (wu xu). Tahun sebelumnya, tahun 2568 (2017 masehi) 丁酉 (ding you), 2567 (2016 masehi) 丙申 (bing you), 2566 (2015 masehi) 乙未 (yi wei), 2565 （2014 masehi) 甲午 (jia wu). Rupanya lebih senang memakai 2 huruf dari pada 4 angka yang mungkin suatu waktu akan keliru . Huruf pertama terdiri dari huruf yang biasa dipakai nama golongan atau kelas, ada 10 huruf (甲， 乙， 丙，丁，戊，己，庚，辛，壬，癸). Huruf kedua terdiri dari golongan nama waktu, ada 12 huruf yang masing-masing mewakili 2 jam dari 24 jam ( 子，丑，寅,  卯, 晨，巳，午，未，申，酉，戌，亥).  Dengan cara tiap tahun diganti dengan huruf disebelahnya, hingga baru 60 tahun kemudian akan ketemu lagi nama tahun yang sama. Mungkin dengan alasan yang sama seperti “shio”, sekali diingat shionya, macan misalnya, sampai kapanpun tidak akan lupa.  Sebagai contoh revolusi China, waktu zaman Sun Yat Sen dahulu, tahun 1911, lebih dikenal sampai sekarang sebagai  revolusi 辛亥 (Rivolusi xin hai).

Suatu kebiasaan lagi pada tahun baru, saling mengucapkan selamat berupa sajak dari 4 kata, bahkan ditempel atau dipajang ditempat-tempat tertentu. Misalnya : 万事如意 (semua urusan sesuai keinginan), 年年有余 (tiap tahun selalu ada keuntungan), 意(yi), 余(yu) dianggap = 鱼 (yu/ikan)

大吉大利 (banyak keberuntungan, dan banyak keuntungan), 新年吉祥 (tahun baru penuh keberuntungan dan nasib baik), 吉 (ji) diejanya dianggap sama dengan = 橘 (ju/jeruk), 利 (li) sama dengan = 凤梨 (feng li/nanas).

Karena dibacanya sama maka secara turun temurun, IKAN, JERUK dan NANAS selalu dipakai sebagai bahan persembahan ,bahan-bahan tersebut sebagai keharusan untuk dipakai sebagai barang persembahan dalam upacara sembahyang.

Suatu keanehan lagi, untuk suatu dokumen, termasuk tulisan dalam uang kertas, angkanya sengaja ditulis lebih sulit, supaya tidak gampang tertukar. 
Misalnya: 
一 yi, satu, ditulis 壹 
二 er, dua, ditulis  贰 atau 弍
三 san, tiga ditulis 叁 atau 弎 
四 si, empat, menjadi 肆 
五 wu, lima, menjadi,  伍
六 liu, enam, menjadi  陸,陆
七 qi, tujuh, ditulis  柒
八 ba, delapan, ditulis  捌
九 jiu, sembilan, ditulis 玖
十 shi, sepuluh, ditulis menjadi 拾.

Sebaliknya pembacaan suatu angka, misalnya: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0. Dalam hal bilangan, jumlah uang dll. dibedakan dengan penyebutan nomor mobil, nomor dokumen, nomor telepon dll. Angka “0”-nya disebut yao, bukan 零 ling. Jadi kalao nomor teleponnnya, 021 730405 dibacanya: 幺，二，一，七，三，幺，四，幺，五. Nomor mobil misalnya : 8050 dibacanya  ba, yao, wu, yao.

Tatang J.Iskandar